-
1 проволочный канат для оттяжек
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проволочный канат для оттяжек
-
2 изолятор для оттяжек
Railway term: anchor-wire insulatorУниверсальный русско-английский словарь > изолятор для оттяжек
-
3 кольцо для оттяжек
Oil: guy ringУниверсальный русско-английский словарь > кольцо для оттяжек
-
4 натяжной изолятор для оттяжек
Engineering: guy strain insulatorУниверсальный русско-английский словарь > натяжной изолятор для оттяжек
-
5 проволока для оттяжек
Engineering: guy wireУниверсальный русско-английский словарь > проволока для оттяжек
-
6 проволочные канаты для оттяжек
Drilling: wire guy linesУниверсальный русско-английский словарь > проволочные канаты для оттяжек
-
7 проволочный канат для оттяжек
Oil: guy wirelineУниверсальный русско-английский словарь > проволочный канат для оттяжек
-
8 трос для оттяжек
Construction: wire guy -
9 коуш для оттяжек
npwr.lines. Ankerkausche -
10 провод для оттяжек
nelectr. Fangkabel -
11 якорь для оттяжек буровой вышки
noil. SturmankerУниверсальный русско-немецкий словарь > якорь для оттяжек буровой вышки
-
12 проволока для оттяжек
filo di ancoraggio [di arresto]Dictionnaire technique russo-italien > проволока для оттяжек
-
13 кольцо для оттяжек
Русско-английский словарь по нефти и газу > кольцо для оттяжек
-
14 проволока для оттяжек
Русско-итальянский строительный словарь > проволока для оттяжек
-
15 лебедка оттяжек
лебедка оттяжек
Лебедка, предназначенная для поворота и удержания в заданном положении грузовой стрелы.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
EN
DE
FR
22. Лебедка оттяжек
D. Geienwinde
E. Slewing winch
F. Treuil d´hauban
Лебедка, предназначенная для поворота и удержания в заданном положении грузовой стрелы
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > лебедка оттяжек
-
16 лебедка оттяжек
лебедка оттяжек
Лебедка, предназначенная для поворота и удержания в заданном положении грузовой стрелы.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
EN
DE
FR
22. Лебедка оттяжек
D. Geienwinde
E. Slewing winch
F. Treuil d´hauban
Лебедка, предназначенная для поворота и удержания в заданном положении грузовой стрелы
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лебедка оттяжек
-
17 лебедка оттяжек
- Treuil d´hauban
- treuil d'hauban
лебедка оттяжек
Лебедка, предназначенная для поворота и удержания в заданном положении грузовой стрелы.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
EN
DE
FR
22. Лебедка оттяжек
D. Geienwinde
E. Slewing winch
F. Treuil d´hauban
Лебедка, предназначенная для поворота и удержания в заданном положении грузовой стрелы
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > лебедка оттяжек
-
18 бур-якорь для закрепления оттяжек
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бур-якорь для закрепления оттяжек
-
19 приспособление для натягивания оттяжек
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приспособление для натягивания оттяжек
-
20 телескопическая мачта без оттяжек
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > телескопическая мачта без оттяжек
См. также в других словарях:
проволочный канат для оттяжек — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN guy wireline … Справочник технического переводчика
бур-якорь для закрепления оттяжек — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pancake auger … Справочник технического переводчика
приспособление для натягивания оттяжек — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN buffalo grips … Справочник технического переводчика
лебедка оттяжек — Лебедка, предназначенная для поворота и удержания в заданном положении грузовой стрелы. [ГОСТ 26069 86] Тематики палубные механизмы, судовые устройства EN slewing winch DE Geienwinde FR treuil d hauban … Справочник технического переводчика
телескопическая мачта без оттяжек — (для наземных буровых) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN land rig free standing telescoping mast … Справочник технического переводчика
Лебедка оттяжек — 22. Лебедка оттяжек D. Geienwinde E. Slewing winch F. Treuil d´hauban Лебедка, предназначенная для поворота и удержания в заданном положении грузовой стрелы Источник: ГОСТ 26069 86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54271-2010: Анкеры для контактной сети железных дорог. Технические условия — Терминология ГОСТ Р 54271 2010: Анкеры для контактной сети железных дорог. Технические условия оригинал документа: 3.1 анкеры для контактной сети железных дорог: Конструкция, служащая для закрепления оттяжек анкерных опор контактной сети в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53681-2009: Нефтяная и газовая промышленность. Детали факельных устройств для общих работ на нефтеперерабатывающих предприятиях. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р 53681 2009: Нефтяная и газовая промышленность. Детали факельных устройств для общих работ на нефтеперерабатывающих предприятиях. Общие технические требования оригинал документа: 3.1 аварийные сбросы: Горючие газы и пары,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
анкеры для контактной сети железных дорог — 3.1 анкеры для контактной сети железных дорог: Конструкция, служащая для закрепления оттяжек анкерных опор контактной сети в грунтовом массиве. Источник: ГОСТ Р 54271 2010: Анкеры для контактной сети железных дорог. Технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
зарез — Небольшой участок между шеей и головой убойного скота. Считается мясом 3 го сорта и применяется для оттяжек и студней. (Кулинарный словарь. Зданович Л.И. 2001) * * * небольшой участок между шеей и головой. Мясо 3 го сорта и… … Кулинарный словарь
Рюкзак — постоянный спутник любого путешественника. Рюкзаками пользуются все и повсеместно в городе, на пикнике, в туристической поездке, на восхождениях, в походах. Рюкзаки были изобретены давно и за свою историю претерпели значительные изменения.… … Энциклопедия туриста